Mga Sawikain o Tagalog idiomatic expression
having a tendency to steal.
insane; crazy. Meaning literally "loose screw".
to commit concubinage; having two lovers at the same time; to favor more than one political party. Meaning literally "to sail on two rivers".
gossiper. Meaning literally "in the habit of inhaling vapor rising from the ground after the rain".
very expensive; costly. Meaning literally "painful to one's pocket".