Sa bayang ito noon ay maraming kalan na itinitinda sa palengke at mga karatig pook.
May isang kastila na noon ay nagtatanong na kung anong lugar ito. Narinig naman ito ng tindera ng kalan. Pero hindi niya maintindihan ang wika ng kastila kaya sinabi niya na Ah! "Kalan ba?" nag pasalamat naman ang kastila sa tindera at sabay alis.
Mula noon ang pook sa Laguna ay tinawag nilang CALAMBA.